Instytut Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej UW, Polskie Kulturalno-Oświatowe Towarzystwo „Odrodzenie” w Berdiańsku oraz Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”
ZAPRASZAJĄ
do udziału w Interdyscyplinarnej Polsko-Ukraińskiej Sesji Naukowej
PERCEPCJE TEKSTU KULTURY:
MIĘDZY DEKONSTRUKCJĄ A INTERPRETACJĄ
Wydarzenie odbędzie się w ramach
IX AZOWSKICH DNI NAUKI POLSKIEJ
Wydarzenie będzie obejmować takie zagadnienia jak:
⚫ tekst kultury jako przestrzeń negocjowania znaczeń;
⚫ dekonstrukcja jako narzędzie analizy i krytyki;
⚫ granice interpretacji: między subiektywizmem a konwencją;
⚫ tożsamość kulturowa w świetle interpretacji tekstów;
⚫ polsko-ukraińskie konteksty kulturowe i ich wzajemna percepcja;
⚫ narracje pamięci i traumy;
⚫ teksty audiowizualne, performatywne i cyfrowe;
⚫ rola tłumaczenia kulturowego i językowego;
⚫ edukacyjne i społeczne funkcje interpretacji kultury. |
Poststrukturalne podejścia, reprezentowane przez dekonstrukcję, stawiają pod
znakiem zapytania tradycyjne ramy interpretacyjne, podczas gdy inne nurty wciąż
podkreślają wagę hermeneutycznego zrozumienia dzieła. Celem sesji jest przyjrzenie
się tym tendencjom z perspektywy różnych dyscyplin humanistycznych i społecznych.DUALIZM ROZUMIENIA TEKSTU KULTURY
Odbiór tekstu kultury zawsze dokonuje się w napięciu między dekonstrukcją
(jako krytycznym demontażem utrwalonych znaczeń) a interpretacją (jako dążeniem do
ich odtworzenia lub aktualizacji w nowym kontekście).
KONTEKSTUALNA ZALEŻNOŚĆ ZNACZENIA
Znaczenie tekstu kultury nie jest stałe, lecz konstytuuje się w wyniku interakcji
interpretatora z kontekstami (historycznym, społecznym, językowym), co stawia
interpretację ponad zamysłem autorskim.
IDEOLOGICZNE UWARUNKOWANIE INTERPRETACJI
Każda interpretacja tekstu kultury jest politycznie lub ideologicznieuwarunkowana, podczas gdy dekonstrukcja ujawnia ukryte mechanizmy zawarte w
tych interpretacjach.
INTERDYSCURSYWNOŚĆ TEKSTU KULTURY
Teksty kultury są zawsze włączone w wiele dyskursów (historycznych,
estetycznych, medialnych itp.), co warunkuje wielość interpretacji i otwiera przestrzeń
dla analizy dekonstrukcyjnej.
PERFORMATYWNOŚĆ INTERPRETACJI
Każdy akt interpretacji jest zarazem aktem tworzenia nowego tekstu kultury, co
uniemożliwia ostateczne lub „właściwe” odczytanie.Sesja będzie miała charakter międzynarodowy i interdyscyplinarny, łącząc
naukowców z zakresu filologii, kulturoznawstwa, filozofii, socjologii, medioznawstwa i innych dziedzin. Planowane są wystąpienia konferencyjne, panele dyskusyjne oraz sesje
młodych naukowców. Możliwa jest także organizacja wydarzeń towarzyszących:
pokazów filmowych, warsztatów interpretacyjnych i prezentacji projektów
artystycznych. |
Termin: 9-10 października 2025 r.
Format: mieszany
Aby zgłosić udział prosimy o wypełnienie formularza elektronicznego:
TUTAJ⤴
Termin nadsyłania zgłoszeń na upływa 30 sierpnia 2025 roku.
O zakwalifikowaniu referatu organizatorzy będą powiadamiać w terminie do 15
września, zastrzegając sobie prawo do odrzucenia zgłoszonych propozycji referatów
bez podania przyczyn. Wybrane referaty można opublikować w czasopiśmach Instytutu
Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej „Przegląd Środkowo-
Wschodni” i „Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej”.
Długość referatu do 20 minut.
Osoba kontaktowa:
prof. dr hab. Lech Suchomłynow: o.sukhomlynov@uw.edu.pl
Celem sesji jest stworzenie przestrzeni dla interdyscyplinarnej refleksji nad
współczesnymi metodami analizy tekstów kultury – w tym literatury, sztuki, filmu,
mediów, języka i praktyk społecznych – w kontekście napięcia między dekonstrukcją a
interpretacją. Spotkanie polskich i ukraińskich badaczy ma na celu wymianę
doświadczeń, pogłębienie dialogu akademickiego oraz wspieranie współpracy między
ośrodkami naukowymi obu krajów.
W dobie przyspieszonej transformacji kulturowej i dynamicznych zmian
społeczno-politycznych, teksty kultury coraz częściej stają się przedmiotem zarówno
rekonstrukcji, jak i rozbiórki znaczeń.
Zapraszamy do udziału
- Zaproszenie PL ➥⏹️
- Zaproszenie UA ➥⏹️
